Tradiciones de Semana Santa
Se
trata de las costumbres relacionadas con la fiesta religiosa de la
Pascua. La Pascua es la fiesta más importante y con más riqueza de
los cristianos ortodoxos, en cuanto a manifestaciones folklóricas.
La palabra Pascua procede de la palabra hebrea «pasah» que quiere
decir paso. Los judíos celebraban la Pascua para recordar su
liberación del pueblo egipcio y el paso del Mar Rojo, mientras que
los cristianos celebran la resurrección del Salvador y el paso de la
muerte a la vida. La palabra griega para Pascua es "Lambri"
(resplandor), porque el día de la resurección de Cristo es un día
lleno de regocijo.
La
Pascua es una fiesta móvil. Su celebración se determina cada año y
se celebra el primer domingo después de la primera Luna llena
después del equinocio de primavera. Gran cantidad de costumbres y de
tradiciones revive, durante la Semana Santa en todas las regiones del
territorio griego.
Los
preparativos para la celebración de la Resurrección comienzan el
Jueves Santo. De acuerdo con la tradición, este día las amas de
casa tiñen huevos con tintes especiales de color rojo y preparan
tsourekia (parecidos a los roscones). El huevo simboliza, ya desde la
antigüedad, la renovación de la vida y el color rojo, la sangre de
Cristo. Antiguamente solían poner el primer huevo teñido en el
icono de la casa para exorcizar el mal. En algunos pueblos marcaban
la cabeza y la espalda de los corderos pequeños con la pintura roja
que habían utilizado en el tinte de los huevos. Tambien solían
guardar uno de los roscones tsourekia del Jueves Santo en el icono
para proteger a los miembros de la familia contra la brujería.
El
día más sagrado de la Semana Santa es el Viernes Santo, día en que
culmina el drama divino con el descendimiento de la cruz y el
entierro de Cristo. Por ser un día de luto, las amas de casa no
realizan trabajos caseros, e intentan evitar incluso cocinar ese día.
Las mujeres y los niños van a las iglesias ese día, con flores que
han recogido o que han comprado, a adornar el Epitafio, esto es, el
féretro de Cristo. El Viernes Santo por la mañana, se oficia el
entierro de Cristo y la misma tarde se lleva a cabo la procesión del
epitafio.
Los
preparativos para celebrar la Resurrección de Cristo comienzan la
mañana del Sábado de Gloria y las amas de casa preparan la
magiritsa (una sopa de tripa). Un poco antes de medianoche, los
fieles se congregan en las iglesias y llevan velas blancas, las
cuales encenderán con la «Luz Sagrada», que reparte el sacerdote.
Cuando éste último entona el himno «Christos Anesti» (Cristo ha
resucitado), los fieles intercambian buenos deseos y el llamado «beso
del Amor». Con la «Luz Sagrada» suelen cruzar tres veces el umbral
de la puerta de la casa para tener buena suerte. A continuación se
sientan alrededor de la mesa que ya está preparada para celebrar la
Pascua, chocan entre ellos los huevos teñidos de rojo y cenan la
tradicional magiritsa.
El
Domingo por la mañana, en muchas regiones del país se ensarta un
cordero. En otras regiones, la carne para la celebración de la
Pascua, cordero o cabrito principalmente, se asa al horno. Comen en
un ambiente festivo y normalmente la fiesta se continúa hasta la
noche.
En
toda Grecia se celebran la Semana Santa y el Domingo de Resurrección
con un brillo y devoción especiales.